Contester au Moyen Âge : de la désobéissance à la révolte
XLIXe congrès (Rennes, 2018)
Paris, Éditions de la Sorbonne, 2019.
Disponible sur Internet : https://books.openedition.org/psorbonne/55167.
Les sociétés médiévales accordent une grande importance à la culture de l’obéissance, au respect de la tradition et au principe hiérarchique. Mais elles sont aussi régulièrement secouées par toutes sortes de rébellions, de dissidences ou de révoltes, voire par de véritables révolutions. Ces différentes figures de la contestation ont constitué un domaine de recherche majeur dans les années 1960-1970, porté par les vents de l’époque, avant d’être délaissés ou traités de façon plus parcellaire. À l’heure où les nouvelles recherches sur l’hérésie revisitent les rapports entre désobéissance et rébellion, où l’histoire intellectuelle réexamine la destinée de figures contestataires et où les grandes révoltes paysannes, urbaines ou nobiliaires suscitent un net regain d’intérêt, il convenait de rouvrir le dossier, sans nécessairement évoquer l’anniversaire de la Jacquerie paysanne de 1358, ni l’actualité brûlante du mouvement des « gilets jaunes ». C’est ce qu’a entrepris le XLIXe Congrès de la Société des historiens médiévistes de l’Enseignement supérieur public, réuni à Rennes en 2018. Les études rassemblées dans ce volume explorent ainsi tour à tour la manière dont les sociétés latines, byzantines ou musulmanes du Moyen Âge ont dit et défini les contestations, les motifs variés qui animaient dissidents ou révoltés, et les formes que prit la remise en cause de l’ordre établi, avant de s’interroger sur la fin des contestations et leurs effets par-delà leur dénouement souvent tragique et leur mémoire dissonante.
Table des matières
Dominique Valérian, Avant-propos
Florian Mazel, Alessandro Stella et Emmanuelle Tixier Du Mesnil, Introduction. Contester au Moyen Âge : de la désobéissance à la révolte
Qu’est-ce que contester ? Dire et définir la contestation
Cyrille Aillet, Le kharijisme : catégoriser et théoriser la dissidence en Islam médiéval / Kharijism : Categorizing and theorizing the dissent in medieval Islam
Amélie De La Heras, La Bible contre la rébellion dans le contexte de la guerre sainte ibérique : une extension du domaine de la lutte ? Les Maccabées dans la Chronica Adefonsi Imperatoris / The Bible against rebellion in the context of the Iberian holy war : An extension of the field of struggle ? The Maccabees in the Chronica Adefonsi Imperatoris
Alessia Trivellone, Qui a tué Pierre de Vérone ? Conflits et résistance anti-inquisitoriale à Milan au XIIIe siècle. Premier jalon d’une recherche en cours / Who killed Peter of Verona ? Conflicts and anti-inquisitorial resistance in Milan in the 13th century. The first milestone of an ongoing search
Vincent Challet, Dialogue ou contestation ? La rébellion comme langage et culture politique en Europe à la fin du Moyen Âge / Dialogue or protest ? Rebellion as language and political culture in Europe at the end of the Middle Ages
Philippe Hamon, Au temps des Jacques et des brigands : réflexions sur la “contestation” en milieu rural dans la France de la fin du Moyen Âge / At the time of the Jacques and the brigands : Reflections on the “protest” in rural France in the late Middle Ages
Pourquoi désobéir ? Les motifs de la contestation
Magali Coumert, Contester l’autorité législatrice ? La résistance au pouvoir royal dans les manuscrits carolingiens de la loi salique / Challenging the law-making authority ? The Carolingian Manuscripts of the Salic Law
Laurence Leleu, De la révolte au trône : les Henriciens face aux Ottoniens (936-1002) / From the revolt to the throne : The Henricians against the Ottonians (936–1002)
Amaury Chauou, Ordre négocié, ordre imposé. Henri II Plantagenêt et le mythe rébellionnaire gallois, 1157-1189 / Negotiated order, imposed order. Henry II Plantagenet and the Welsh myth of the rebel, 1157–1189
Éloïse Adde, Les bourgeois de Bohême et l’impossible légitimation ? La conjuration de Prague et de Kutná Hora de février 1309 / The bourgeois of Bohemia and the impossible legitimisation ? The conspiracy of Prague and Kutná Hora in February 1309
Jack Roskilly, La perturbation d’un jugement au tribunal ecclésiastique d’Athènes à la fin du XIIe siècle / The disruption of a judgment at the Ecclesiastical Court of Athens at the end of the 12th century
Émilie Rosenblieh, Contester la dissolution du concile, constitutionnaliser la monarchie pontificale (Église latine, premier XVe siècle) / Contesting the dissolution of the council, constitutionalising the pontifical monarchy (Latin Church, early 15th century)
Grammaire de l’insoumission : quelles formes prend la contestation ?
Warren Pezé, De la supplique à l’admonition : la critique du pouvoir royal dans l’affaire de la celle Saint-Josse / From petition to admonition : The criticism of the royal power in the case of the Celle of Saint-Josse
Aurélien Montel, Repenser la révolte dans le Maghreb umayyade (fin du IVe/Xe siècle) : stratégies collectives et enjeux de légitimité / Rethinking rebellion in the Ummayad Maghreb (end of 4th/10th century) : The collective strategies and the legitimacy issues
Néphéli Mauche, Les “révoltes” prudentes d’un courtisan byzantin : Michel Psellos et les Cérulaires / The cautious “revolts” of Michael Psellos against the Cerularius
David Fiasson, “Et amoit mieulx le roy de France que le roy d’Angleterre”. Contester Valois et Lancastre dans le royaume de France (v. 1415-v. 1460) / “Et amoit mieulx le roy de France que le roy d’Angleterre.” Challenging the authority of the Houses of Valois and Lancaster in the Kingdom of France (c. 1415–c. 1460)
Vincent Launay, De la résistance passive à la contestation violente : les Bretons face au pouvoir royal sous Philippe le Bel / From passive resistance to violent protest : The Bretons against the royal power under Philip the Fair
François Rivière, Protester ou obéir dans les organisations de métiers en Normandie (XIIIe-XVe siècle) ? / Protesting or obeying within the trades in Normandy (13th–15th century) ?
Vincent Corriol, Désobéissance, fraude, contestation : luttes passives et formes dissimulées de la résistance dans la paysannerie médiévale / Disobedience, fraud, protest : The passive struggles and hidden forms of resistance in the medieval peasantry
En finir avec la contestation
Maïté Billoré, Le martyr politique : mémoire et instrument de dissidence sous le règne d’Édouard II Plantagenêt (1307-1327) / The political martyr : The memory and the instrument of dissent under the reign of Edward II Plantagenet (1307-1327)
Sylvain Parent, Le prix de la rébellion. Remarques autour de la reddition de Spolète en 1324 / The price of the rebellion. Comments on the surrender of Spoleto in 1324
Gaëtan Bonnot, Dynamiques de la rémission et détours de la résolution de la conflictualité : le règlement de la jacquerie de 1358 / The rules of the Jacquerie of 1358 : Studies of documentary productions
Adrien Carbonnet, En finir avec la contestation ou l’envers de la punition. Le roi de France et les villes d’Artois et des Bourgognes (1477-1493) / Putting an end to the protest or the other side of the punishment. The King of France and the cities of the Houses of Artois and Burgundy (1477–1493)
Bénédicte Sère, Contester Pierre. Soustraction d’obédience et droit de résistance à l’époque du Grand Schisme : une historiographie manipulée / Contesting Peter. The withdrawal of obedience and the right of resistance during the Great Schism : A manipulated historiography.
Claude Gauvard, Rapport conclusif
Contestation in the Middle Ages: From Disobedience to Revolt
49th Congress (Rennes, 2018)
Medieval society attached great importance to the culture of obedience, to respect for tradition and to the hierarchic principle. But, on the other hand, the society was regularly troubled by all kinds of rebellions, dissidences and revolts, which could even turn into revolutions. Medieval figures of contestation were a major object of research during the period from 1960-1970, in keeping with the spirit of the times. Subsequently interest in this type of research diminished and became more sporadic. At a time when new research on the topic of heresy attempts to rethink the relationship between disobedience and rebellion, when Intellectual History takes a new look at the destinies of certain figures of contestation and when there is renewed interest in the great revolts of the peasants, the city-dwellers and the nobles, we can once again take a serious look at the whole complex picture of medieval contestation. To do this we do not necessarily have to mention the anniversary of the Jacquerie of 1358 nor take into consideration the current newsworthy “Yellow Vests” movement. It is this task that the 49th Congress of the SHMESP, which took place in Rennes in 2018, set itself. Thus, the studies presented in this volume explore in turn the ways in which Latin, Byzantine and Muslim Society of the Middle Ages articulated and defined contestation, the different motives that lay behind contestation and revolt, and the ways and means of questioning the Established Order. Finally, they examen the ends of these contestations and the effects they may have had beyond their often-tragic denouement and jarring memory.
Dominique Valerian, Preliminary Remarks
Florian Mazel, Alessandro Stella et Emmanuelle Tixier Du Mesnil, Introduction: Contestation in the Middle Ages
What is Contestation? Articulating and Defining Contestation
Cyrille Aillet, Kharijism: Categorizing and theorizing the dissent in medieval Islam
Amélie De La Heras, The Bible against rebellion in the context of the Iberian holy war: An extension of the field of struggle? The Maccabees in the Chronica Adefonsi Imperatoris
Alessia Trivellone, Who killed Peter of Verona? Conflicts and anti-inquisitorial resistance in Milan in the 13th century. The first milestone of an ongoing search
Vincent Challet, Dialogue or protest? Rebellion as language and political culture in Europe at the end of the Middle Ages
Philippe Hamon, At the time of the Jacques and the brigands: Reflections on the “protest” in rural France in the late Middle Ages
Why Disobey? The Reasons for Contestation
Magali Coumert, Challenging the law-making authority? The Carolingian Manuscripts of the Salic Law
Laurence Leleu, From the revolt to the throne: The Henricians against the Ottonians (936–1002)
Amaury Chauou, Negotiated order, imposed order. Henry II Plantagenet and the Welsh myth of the rebel, 1157–1189
Éloïse Adde, The bourgeois of Bohemia and the impossible legitimisation? The conspiracy of Prague and Kutná Hora in February 1309
Jack Roskilly, The disruption of a judgment at the Ecclesiastical Court of Athens at the end of the 12th century
Émilie Rosenblieh, Contesting the dissolution of the council, constitutionalising the pontifical monarchy (Latin Church, early 15th century)
The Grammar of Disobedience: What Forms did Contestation Take?
Warren Pezé, From petition to admonition: The criticism of the royal power in the case of the Celle of Saint-Josse
Aurélien Montel, Rethinking rebellion in the Ummayad Maghreb (end of 4th/10th century) : The collective strategies and the legitimacy issues
Néphéli Mauche, The cautious “revolts” of Michael Psellos against the Cerularius
David Fiasson, “Et amoit mieulx le roy de France que le roy d’Angleterre.” Challenging the authority of the Houses of Valois and Lancaster in the Kingdom of France (c. 1415–c. 1460)
Vincent Launay, From passive resistance to violent protest: The Bretons against the royal power under Philip the Fair
François Rivière, Protesting or obeying within the trades in Normandy (13th–15th century)?
Vincent Corriol, Disobedience, fraud, protest: The passive struggles and hidden forms of resistance in the medieval peasantry
To put and end to Contestation
Maïté Billoré, The political martyr: The memory and the instrument of dissent under the reign of Edward II Plantagenet (1307-1327)
Sylvain Parent, The price of the rebellion. Comments on the surrender of Spoleto in 1324
Gaëtan Bonnot, The rules of the Jacquerie of 1358: Studies of documentary productions
Adrien Carbonnet, Putting an end to the protest or the other side of the punishment. The King of France and the cities of the Houses of Artois and Burgundy (1477-1493)
Bénédicte Sère, Contesting Peter. The withdrawal of obedience and the right of resistance during the Great Schism: A manipulated historiography
Claude Gauvard, Conclusion