Histoire monde, jeux d’échelles et espaces connectés

XLVII^e congrès (Arras, 2016)

Paris, Éditions de la Sorbonne.

En ligne à l’adresse suivante : https://books.openedition.org/psorbonne/24759.

L’histoire globale est à la mode. Certains le déplorent, au nom de la défense d’une identité nationale qui ne pourrait être conçue que dans le cadre des frontières de ce qui est devenu aujourd’hui la France, ou éventuellement de la « chrétienté », pour y trouver d’hypothétiques racines historiques. D’autres en font un nouveau terrain de réflexion, au risque de comparaisons hasardeuses ou de connexions artificielles.

Les historiens français, et les médiévistes plus encore peut-être, ont tardé à s’emparer de ces sujets venus à la fois du monde anglo-saxon et des nouveaux pays émergents. Peut-être parce qu’ils se satisfaisaient de l’héritage, pourtant ancien et maintenant questionné, de Fernand Braudel. Peut-être aussi en raison de cloisonnements académiques entre l’histoire européenne et méditerranéenne largement représentée à l’université, et celle des mondes plus lointains qui s’épanouit dans d’autres cadres institutionnels.

Les mondes médiévaux sont pourtant profondément connectés, parfois à très longue distance, et il n’a pas fallu attendre les Grandes Découvertes et la modernité pour voir des hommes et des femmes se déplacer et échanger, parfois au loin. Il appartenait donc à la communauté des médiévistes de réfléchir sur les modalités de ces connexions, non pour revendiquer l’existence précoce d’un « village global » ou pour nier l’existence d’espaces et de mondes qui ont leur propre cohérence interne à une époque donnée, mais pour réfléchir aux conditions épis- témologiques d’une telle approche.

À quelle échelle doit-on penser les phénomènes historiques ? Telle est la question, centrale pour toute recherche, que pose ce XLVII^e congrès de la Société des historiens médiévistes de l’Enseignement supérieur public.

Les communications réunies dans ce volume d’actes s’ouvrent donc sur des horizons vastes, vers l’Asie centrale et l’Extrême-Orient, vers l’Afrique subsaharienne et l’océan Pacifique, sans négliger pour autant des espaces européens et méditerranéens qui nous sont a priori plus familiers, en interrogeant leurs connexions et en menant des comparaisons fécondes.

C’est donc à une histoire globale et connectée du Moyen Âge, largement ouverte sur le monde, qu’invite la lecture de cet ouvrage. En témoignant de la vitalité de la recherche française et de sa diversité, il pose à nouveaux frais la question, tant débattue, des « racines » de nos mondes contemporains. 

Table des matières

Dominique Valérian, Avant-propos

Jérôme Baschet, Faut-il mondialiser l’histoire médiévale ?

Espaces de circulation, lieux de connexion

Marc Suttor, Jeux d’échelles et espaces connectés, méthodologie pour une histoire connectée des fleuves et des rivières

Dan Ioan Mureşan, Un Empire à cheval ? Aspects de la politique équestre à l’époque de l’expansion mongole (XIII^e siècle)

Dominique Barthélemy, La chevalerie européenne confrontée à d’autres élites guerrières

Alban Gautier, La voie du Nord. Les mondes nordiques comme terrain de rencontre et de circulation des idées religieuses dans les siècles centraux du Moyen Âge

Vannina Marchi Van Cauwelaert, Pour une histoire de la Méditerranée vue des îles. Approche comparée de la Corse, de la Sardaigne et de la Sicile au bas Moyen Âge

Échelles, frontières et réseaux

Éva Collet, Frontière arabo-byzantine et échelles spatiales. Réseaux d’acteurs et territoires des confins (nord du Bilād al-Šām, I^er-V^e siècle H./VII^e-XI^e siècle)

David Bramoullé, Pouvoir urbain et réseaux commerciaux interconfessionnels dans les territoires fatimides. L’exemple de Tyr et d’Aden à travers la documentation de la Geniza (XI^e-XII^e siècle)

Ingrid Houssaye Michienzi, Marchands florentins et trafics caravaniers : une connexion à travers les négociants juifs dans la Méditerranée du XV^e siècle

Circulation des savoirs et des techniques

Paul Bertrand, L’uniformisation de la culture écrite au XIII^e siècle : les rouages de l’“européanisation” de l’Occident médiéval

Yann Dejugnat, La riḥla : une pratique lettrée au cœur de la mondialisation islamique

Thierry Kouamé, Construction et réception des modèles universitaires dans l’Occident médiéval. Pour une histoire connectée des universités

Michael Depreter et Christophe Masson, L’artillerie entre déterminisme technique, structures institutionnelles et échanges transnationaux. La “révolution militaire” à l’aune d’une comparaison italo-bourguignonne (ca 1350-1500)

Voir et décrire le monde

Wilfrid Tannous, Des hommes et des cartes. La mobilité des marins de Majorque et la cartographie majorquine dans la première moitié du XIV^e siècle

Klaus Oschema, Trouver l’Europe en Asie ? Expériences et réactions des auteurs latins aux contacts avec le monde extra-européen (XIII^e siècle)

Alain Provost, Frontières et seuils dans le Devisement du monde

Christophe Maneuvrier, “L’intention de monseigneur de Béthencourt est d’ouvrir le chemin du fleuve de l’or”. Autour du rêve africain de Jean de Béthencourt

Nathalie Bouloux, Comment penser les découvertes à la charnière des XV^e-XVI^e siècles : le monde vu par les Vénitiens

Les horizons du monde

Dominique Barbe, Un espace connecté durant notre époque médiévale : l’océan Pacifique

Éric Vallet, L’océan Indien vers 1300. Le “monde” de ‘Izz al-Dīn al-Ḥalabī al-Kūlamī

Sylvie Denoix, Conclusions

World History, Play of Scales and Connected Spaces,
47^th Congress (Arras, 2016)

Global History is all the rage. This is uncongenial to some, who wish to defend the national identity of a France limited within the borders of what today is called France. Essentially, they look to “Christianity” for hypothetical historical roots. Others make of it a new sphere of reflection, where they play with unconvincing comparisons and unsubstantiated connexions.

French historians, and perhaps more especially the medieval specialists have been reluctant to take up themes derived from the Anglo-Saxon world and from newly emerging countries. This could be because they still consider themselves heirs to the work of Fernand Braudel, even if he is out of date and the subject of contestation. Another reason could be the watertight separation between European and Mediterranean History, mainly studied within the university context and the history of more faraway places that has its home in different institutions.

Nevertheless, it is clear that in Medieval Times, the different worlds were deeply connected, even over very long distances. Long before the Age of Discovery and the Modern Period, men and women would travel and exchange, often going to faraway places. It, therefore, behoves the community of Medieval Specialists to examen the ways and means of these connections, not in order to posit the existence of some premature version of the “global village” or to deny the existence of spaces and worlds that have their own internal coherence at a particular point in time, but rather to think about the epistemological conditions of such an approach.

On what scale must we think about historical phenomena? It is this question, central to our research work, that is posed by the 47^th Congress of the SHMESP.

The papers found in this volume look towards wide horizons, towards Central Asia and the Far East, towards Sub-Saharan Africa and the Pacific Ocean. They do not, however, leave out the European and Mediterranean spaces with which we can be expected to be more familiar. Here they search for connections and find sources for striking comparisons.

Thus, the reader of this volume will have access to a global, connected History of the Middle Ages, which is open to the world. It bears witness to the vitality and diversity of French research and once again seeks to answer the ever-recurring question of the “roots” of our contemporary worlds.

Dominique Valérian, Preliminary Remarks

Jérôme Baschet, Introduction. Should we Globalize Medieval History?

Spaces of Circulation, Places of Connection

Marc Suttor, Playing with Scales and Connected Spaces: a Methodology for a Connected History of Rivers and Creeks

Dan Ioan Mureşan, An Empire on Horseback? The Role of the Horse in Politics during the Period of Mongol Expansion (13^th Century)

Dominique Barthélemy, How European Knighthood compares with the Warrior Elites from Other Parts of the World

Alban Gautier, The way of North. The nordic world as a territory of meeting and circulation of religious ideas in the central centuries of the Middle Ages

Vannina Marchi Van Cauwelaert, A History of the Mediterranean seen from the Islands. A Comparative Approach to Corsica, Sardinia and Sicily in the Late Middle Ages

Scales, Frontiers and Networks

Éva Collet, The Arab-Byzantine Frontier and Spatial Scales. Networks of Agents and Territories of the Border Regions (North of Bilād al-Sām 1^st-5^th century AH/7^th-11^th Centuries)

David Bramoullé, Urban Power and Interfaith Trade Networks in the Territories of the Fatimid Caliphate: the Example of Tyre and Aden as seen through documents from the genizah (11^th-12^th Centuries)

Ingrid Houssaye Michienzi, Florentine Merchants and Caravan Trade: A Connection through the Jewish Merchants in the Mediterranean in the 11^th Century

Circulation of Knowledge and Techniques

Paul Bertrand, The Uniformization of Written Culture in the 13^th Century: How the “Europeanizationˮ of the Medieval West took place

Yann Dejugnat, The Riḥla: An Activity Practiced by the Lettered during the Period of Islamic globalization

Thierry Kouamé, Construction and Reception of University Models in the Medieval West. For a Connected History of the Universities

Michael Depreter et Christophe Masson, Artillery between Technical Determinism, Institutional Structures and Transnational Exchanges. The “Military Revolution” seen through a Comparison between Italy and Burgundy (circa 1350-1500)

Seeing and Describing the World

Wilfrid Tannous, Men and Maps. The Mobility of Majorcan Seafarers and Majorcan Cartography in the First Half of the 14^th Century

Klaus Oschema, Europe in Asia? Experiences and Reactions of Latin Writers Travelling beyond the Borders of Europe (13^th Century)

Alain Provost, Frontiers and Thresholds in the Divisement du Monde 

Christophe Maneuvrier, “Monseigneur de Betancourt’s Intention is to Open the Way to the Golden River.” The African Dream of Jean de Betancourt 

Nathalie Bouloux, How to think about the Discoveries that Took Place at the Turn of the 15^th and 16^th Centuries: How the Venetians Saw the World

The Horizons of the World

Dominique Barbe, A Connected Space during our Medieval Epoch: the Pacific Ocean

Éric Vallet, The Indian Ocean towards 1300. The « World » of Izz al-Dīn al-Halabīalal-Kūlamī

Sylvie Denoix, Conclusion